情報を追記している場合はありますが、古い情報を訂正はしていませんので、公開年月日を参照してください。プラグイン・タグ、いずれもワードプレス・PHPのバージョン等によって動作しない場合もあります。
ワードプレスのカスタム投稿タイプのアーカイブ上で2つのタクソノミーで絞り込みたい場合、パラメーターで絞り込めばアーカイブ用のテーマで表示できるが、投稿年とタクソノミーでの絞り込みはうまくいかない。
*2つの選択が必須であれば可能かもしれないが、タクソノミー用のテーマは別に必要になるし、実際の仕様は年のみ・タクソノミーのみもあり。
そこで、投稿年をタクソノミー化して、投稿時に年を取得して自動登録することに。
登録の関数はこちらを参照。
補足：カスタム投稿タイプの年アーカイブ・カスタムタクソノミーの年アーカイブ、それぞれのURLに誘導する方法を考えるよりもタクソノミーの絞り込みにするほうが早い、ということです。