情報を追記している場合はありますが、古い情報を訂正はしていませんので、公開年月日を参照してください。プラグイン・タグ、いずれもワードプレス・PHPのバージョン等によって動作しない場合もあります。
チェックボックスでカテゴリーとタグを絞り込むサンプルです。中継ページで選択した複数カテゴリー・タグをカンマ区切りに変換してリダイレクトします。
この方法だと検索結果用テーマが必要ありません。
ここで使用しているテーマにはタグ用テーマがあるので、タグを選択しているときはタグ用テーマ、カテゴリーのみの場合はアーカイブテーマで表示されます。
カスタム投稿タイプで複数のタクソノミーを絞り込みたい場合、リダイレクト先がカスタム投稿タイプアーカイブになるのでアーカイブテーマで表示されます。
関数書きますので、気軽にお問い合わせください。
問い合わせフォーム / m.fuchibe@web-taiyo.com / Chatwork ID：taiyoblog