パラメータを連結して、複数選択チェックボックスでの絞り込み

複数選択チェックボックスによる絞り込みでアーカイブ用のテーマで表示したい場合、パラメータをtaxonomy=aaa,bbb の形に組み替えてリダイレクトさせる関数。
チェックボックスは name=”xxxx[]” のように。