ワードプレスの無料テーマ Nirvana のテーマオプションでスライドのテキストフィールドとテキストエリアで改行を有効にしいたいということで、
テキストエリアは取得部分で
$slide['text'] = ${"nirvana_slidertext$i"}; を $slide['text'] = nl2br(${"nirvana_slidertext$i"}); に
テキストフィールドは /n を改行に置き換える処理
<?php echo '<h2>'.$slide['title'].'</h2><div class="slider-text-separator"></div><div class="slide-text"><div class="inline-slide-text">'.$slide['text'].'</div></div>'; ?> を <?php echo '<h2>'.str_replace("/n","<br />",$slide['title']).'</h2><div class="slider-text-separator"></div><div class="slide-text"><div class="inline-slide-text">'.$slide['text'].'</div></div>'; ?> に